défunter

● défunter verbe intransitif En Suisse, être sur le point de mourir. En Suisse, mourir de faim, de fatigue.

⇒DÉFUNTER, verbe intrans.

Fam. et région. Mourir, trépasser. Voici plus d'un an que j'ai quitté Pézènes pour prendre au Paloas, la place de mon père qui a défunté (FABRE, M^lle de Malavieille, 1865, p. 13) :

• LE PÈRE ALEXANDRE. — Leleu, c'est mon cadet, de tous temps. — Quand ma sainte mère a défunté, — c'est sa mère à lui, — la mère Leleu, — qui venait me torcher.

MARTIN DU GARD, Le Testament du Père Leleu, 1920, I, p. 1144.

Rem. On relève aussi dans la docum. la forme défuncter, employée par E. Rostand (Cyrano de Bergerac, 1898, p. 96).

Étymol. et Hist. 1739 defunter (P. RONDEAU, Nouv. dict. fr.-all. d'apr. FEW t. 3, p. 30 b); 1768 Suisse rom. (ds PIERREH.); 1852 (HUMBERT, p. 142 note : ... Dans le nord de la France, on dit : Défunquer et défuncter). Dér. de défunt influencé par le lat. defunctus; dés. -er; déjà en a. fr. defunctee « défunte » 1261 ds GDF.; attesté dans diverses régions notamment en Anjou (VERR.-ON.), Picardie (CORBLET), Suisse rom. (Pat. Suisse rom.) et en prov. (MISTRAL).

défunter [defœ̃te] v. intr.

ÉTYM. 1739; de défunt; defunctee « defunte », XIII^e; du lat. defunctus.

❖

♦ Vx, régional (rural) ou par plais. Mourir. ⇒ Périr, trépasser.

0 — Tâchez de lui faire avaler ça, c'est pratiquement sans saveur…

— Et les résultats ?

— En quelques heures, l'intéressé défunte d'un arrêt du cœur.

San Antonio, le Secret de Polichinelle, p. 116.

♦ Par archaïsme : défuncter (Rostand, Cyrano, II, 9).

Encyclopédie Universelle. 2012.